TOWAのお客様みなさまへ お休みのお知らせ


TOWAのお客様みなさまへ

 ・

みなさまこんにちは!!

お元気さまでいらっしゃいますでしょうか?

TOWAも30,40 OVER(笑)で働いて約2週間がたちました。

これから5月6日(水)までのご連絡でございます。

 ・

国や県そして市より日々の情報が色々とあり

みなさまも各自での自粛を心掛けていらっしゃることと思います。

只今TOWAでは公共交通機関を使用しないスタッフ3名で

時短での営業を続けさせて頂いておりますが少人数の為、

火曜の翌日の水曜日を定休にし3人営業のこの期間のみ

連休定休日とさせて頂こうと思います。

また5人に戻り全員でスタート出来る時には

改めてご連絡をさせて頂きますのでそれまでの間どうかご協力をお願い致します。

 ・

少しずつでも世の中の人達の生活が明るくなるようにTOWAも自粛しながら毎日を頑張ります。

みなさんも無理をせず顔晴れますように!!

 ・

 ・

TOWAスタッフ一同

TOWAのお客様みなさまへ 自粛営業のお知らせ


TOWAのお客様みなさまへ

前回のご連絡とお願いより早くも明日で6日目になりますがみなさんお変わりなく
お元気さまでいらっしゃいますでしょうか。

色々な情報が日々混乱していて何が正しいのかが分かりづらく
個人で様々な受け取り方のある毎日です。
その中でTOWAも6日間の自粛定休を設けさせて頂きましたが

18日(土)より営業を再開したいと思います。
再開を決めたからにはこれまで以上に人を守る為の対策をしっかりと取り組みます。

①スタッフ全員マスク着用
②店内常時窓開け
③手洗いと手指消毒
④間隔をあけてのご予約
⑤店内アルコール消毒

またご理解を頂きたい事が
◎スタッフ少数での営業
◎時間短縮での営業
(平日・土日祝17時閉店)
となりますのでスタイリストのみの営業で再開になります。

どうかご協力をお願い致します。

出来る限りで対応をさせて頂きたいのですが

ご希望のお時間帯やお日にちなど添えない事もあるなど
ご迷惑をお掛けしてしまう事もあるかと思いますが

お気付きの事や気に掛かる事などございましたら
ご遠慮なくお電話を頂けたらと思います。

まだまだ気を許せない状況ではございますがTOWAスタッフ一同しっかりと
気を引き締めてまいりますのでどうか宜しくお願い致します。

みなさまもお気をつけてお過ごし下さいませ。

TOWAスタッフ一同より

自粛要請を受けてのTOWAからのご連絡


TOWAよりお客様へ

自粛要請を受けてのTOWAからのご連絡

今週7日(火)に千葉県知事より出されました自粛要請より

本日11日(土)まで時短営業をさせて頂き抑止策で参りましたが、

明日12日(日)より17日(金)までの6日間を自粛定休させて頂く事を決定致しました。

昨日、九州の理美容店でのコロナ感染のNEWSがあり、

改めて私達のお客様とスタッフの安全と安心のことを強く感じ

命の大切さを深く考えた上での事で、急なご変更で

みなさまにご迷惑をおかけしてしまい誠に申し訳ございません。

日々の接触が多い私達の職業

公共の交通機関で通勤するスタッフがいる

ご来店下さるお客様のご家族さま

働いてくれるスタッフのご家族さま

など様々な思いがあり絶対に大丈夫という保証も難しい中

それぞれみなさまの思いも色々と考えました。

そしてTOWAとスタッフとTOWAを大切に思ってくださる

お客様を守れる為に、今、私達が出来ることを

千葉のため日本人としてやれることをやろうとスタッフと共に頑張ろうと決めました。

どうか今回の決定をご理解頂きご協力して頂けるよう

心よりお願い申し上げます。

又、来週18日(土)より営業開始を予定しておりますが、

これからの情報と状況により変更がないとも限りませんので

その際には再度ご連絡をさせて頂きます。

宜しくお願い致します。

世界中の今もなお命の最前線に立ち、みんなの為にご尽力下さっている

お医者さま 看護師さん 専門研究者の方

薬局の方 食品販売の方 公務員の方 等

多くの方がいらっしゃいます。言葉も出ない程です。

本当にありがとうございます。

心より感謝申し上げます。

2020.4.11 TOWA代表 櫻井範子

2 of 3
123